Osamělá Planeta

Rozhovor s Thomasem Kohnstammem – Jdou cestopisci do pekla?

Thomas Kohnstamm
Publikováno :

Před pár měsíci vyšla kniha, která obletěla svět cestovatelství. Jdou spisovatelé cest do pekla? vyvolalo mnoho kontroverzí svým zobrazením psaní průvodce. Osamělá planeta dokonce musel vydat zvláštní prohlášení, aby ujistil uživatele, že jeho knihy jsou přesné.

Nyní, když problém utichl, spisovatel Thomas Kohnstamm se zamýšlí nad kontroverzí, průvodci a psaním.



Nomadic Matt: Když vaše kniha letos vyšla, vyvolala mnoho kontroverzí. Počítali jste s takovou mediální bouří? Mysleli jste si, že bude na román tak negativní reakce?
Thomas Kohnstamm : Věděl jsem, že dojde k nějaké kontroverzi, ale předpokládal jsem (možná naivně), že rozhovor bude vycházet z toho, co bylo skutečně řečeno v mé knize. Velká část výbuchu byla založena na spekulacích, fámách a chybných citacích. 99 % lidí, kteří mě a mou knihu kritizují, ani nevidělo výtisk knihy ani nepřečetlo jedinou její stránku.

Kontroverze se týkala toho, že jste řekl, že pro knihu Kolumbie jste do Kolumbie nikdy nejel. Byli jste však požádáni, abyste napsali část historie článku, což lze skutečně provést z jakékoli knihovny. Myslíte si, že to média jen přehnala?
To vyplynulo z rozhovoru, který jsem vedl s australským novinářem o otázce aktuálních informací v cestopisech. Napsal jsem sekce Historie, Životní prostředí, Jídlo a pití a Kultura této knihy – v podstatě úvod průvodce.

Prospělo by mému výzkumu, kdybych tuto zemi navštívil: ano. Realita je ale taková, že na mnoha nízkorozpočtových projektech psaní cest (např. země jako Kolumbie) si vydavatelé mohou dovolit vyslat do terénu jen několik autorů.

Lonely Planet se mnou NENAJEDNALA, abych tam šel Kolumbie protože v rozpočtu na knihu nebylo dost peněz. Výzkum jsem prováděl na základě paměti, poznámek, rozhovorů s Kolumbijci a výzkumu na kolumbijském konzulátu v San Franciscu.

Novinář překroutil moje slova, aby to znělo, jako kdyby mi platilo LP za cestu do Kolumbie a já osobně jsem usoudil, že peníze jsou nedostatečné, a proto jsem líně seděl doma a vymýšlel sračky. Celý novinový článek byl napsán se záměrem být co nejvíce senzační a skandální.

Článek byl zachycen některými zpravodajskými dráty a cestoval po celém světě a blogové echo komnatě bez hlubšího přemýšlení nebo hodnocení. A to vše bylo založeno na jediném, chybném příběhu v australském bulvárním plátku.

Minulý měsíc jsem dělal rozhovor s cestopisem, který řekl, že vaše kniha je nepřesným popisem profese. Podle něj trocha sebekázně, schopnost vyjednat férovou smlouvu a trocha profesionality odvede práci. co si o tom myslíte?
Jdou spisovatelé cest do pekla? je o mých zkušenostech jako mladé autorky cest s vykulenýma očima, která pracovala na svém prvním projektu. Není to kniha o celé mé kariéře cestovatele.

Pochopitelně jsem se naučil, jak fungovat v oboru mnohem lépe, protože jsem měl za sebou více projektů.

Mnoho lidí se při svém prvním projektu nebo dvou dostane do vážných finančních problémů. Pokud nepřijdou na způsob, jak to zařídit, aby to fungovalo v těsných časových a finančních omezeních, jsou jednoduše nahrazeni jiným autorem cestopisů s vytřeštěnýma očima, který bude pracovat jen za vedlejší řádek a příležitost cestovat. Potenciální pracovní skupina je prakticky neomezená.

Za psaní jsem také od Lonely Planet dostal jen ty nejvyšší známky. Možná jsem měl nějaké nerovnosti na silnici, ale vždy jsem nakonec odevzdal kvalitní práci. Skončil jsem mnohem dobrodružnějším, špičkovým výzkumem a bystrým psaním než mnozí z těch seriózních autorů, kteří trávili veškerý svůj čas návštěvou stejných starých hotelů po turistické stezce.

chci cestovat

Četl jsem, že vás jednou při úkolu šlehli pistolí. Z toho příběhu a vaší knihy se zdá, že psaní průvodců je jedna zajímavá pohroma za druhou.
Jen jednou mě šlehli pistolí – naštěstí. Jako cestopisec jsem zažil spoustu šílených zážitků, ale strašně rád se zapojuji do dění v daném místě a ne jen proplouvám jako odtržený pozorovatel. Někdy mi to přeroste přes hlavu.

Jak na knihu reagovala vaše rodina a přátelé? Je to pěkně syrové. Vsadím se, že neměli zájem číst o vašich drogových a sexuálních vykořisťováních.
Moje matka se nestarala o pití. Moje přítelkyně se nestarala o sex. Můj táta si myslel, že je to všechno skvělé. Záměrně jsem to napsal bez zpětné vazby od přátel a rodiny, protože jsem chtěl mít možnost psát o svých zkušenostech nepřikrášleným, upřímným způsobem.

khao yai v Thajsku

Zdá se, že vaše dny jako spisovatele průvodců skončily. Co teď děláš?
Už několik let jsem nenapsal průvodce. V tuto chvíli pracuji pouze na knihách a psaní scénářů. Doufám, že budu pokračovat v psaní cest, ale dávám přednost formátu knihy.

Většina spisovatelů začíná tím, že chce být spisovatelem. Tohle ti spadlo do klína, když tě Lonely Planet poslal do Brazílie. Co vás přimělo zůstat spisovatelem a nevrátit se do podnikatelského světa, který jste opustil?
Začal jsem také chtít být spisovatelem – ačkoliv mě původně nejvíce zajímalo psaní o politice. Můj první projekt průvodce dorazil o něco rychleji, než jsem očekával, ale nakonec Jdou spisovatelé cest do pekla? Diskutuji o tom, jak jsem už před lety napsal slovníček pro Lonely Planet a v roce 2000 mi byl nabídnut nějaký průvodce.

Měl jsem začínající spisovatelskou kariéru ve svých necelých dvaceti letech, ale vyrušilo mě několik let strávených na akademické půdě. Když jsem vypadl z programu D Phil, omylem jsem se dostal do obchodního světa.

Cestopisy vás zavedly na spoustu míst. Jaká je vaše oblíbená země?
To je těžké říct. miluji Brazílie a letos tam stráví Vánoce a Nový rok. Indie bylo jedno z nejúžasnějších míst, které jsem navštívil. Miluji lyžování v Francie a Chilli . rád bych navštívil Mosambik a Madasgaskar .

Po shlédnutí světa průvodců zevnitř, doporučujete lidem, aby je používali?
Stále doporučuji průvodce a upřednostňuji Lonely Planet před ostatními značkami. To znamená, že bych tvrdil, že průvodci jsou subjektivní (a poněkud svévolné) a nejsou jediným nebo správným způsobem, jak se dostat k cíli. Lidé by měli používat průvodce jako základní nástroj, ale ne se jimi otrocky řídit.

Jinak průvodci v podstatě zajišťují, že tisíce lidí mají přesně stejný jedinečný zážitek z cestování.

Jdou spisovatelé cest do pekla? Thomas Kohnstamm v současné době žije na severozápadě Pacifiku a pokračuje ve vlnách svou knihou, Jdou spisovatelé cest do pekla? Pokud máte zájem číst více, můžete si knihu zakoupit na Amazonu.

Rezervujte si cestu: Logistické tipy a triky

Rezervujte si let
Najděte levný let pomocí Skyscanner . Je to můj oblíbený vyhledávač, protože prohledává webové stránky a letecké společnosti po celém světě, takže vždy víte, že nezůstal kámen na kameni.

Rezervujte si ubytování
Svůj hostel si můžete rezervovat u Hostelworld . Pokud se chcete ubytovat jinde než v hostelu, použijte Booking.com protože trvale vrací nejlevnější ceny pro penziony a hotely.

Nezapomeňte na cestovní pojištění
Cestovní pojištění vás ochrání před nemocí, úrazem, krádeží a stornem. Je to komplexní ochrana pro případ, že by se něco pokazilo. Nikdy bez něj nejdu na výlet, protože jsem ho musel použít mnohokrát v minulosti. Moje oblíbené společnosti, které nabízejí nejlepší služby a hodnotu, jsou:

Chcete cestovat zdarma?
Cestovní kreditní karty vám umožňují získávat body, které lze vyměnit za bezplatné lety a ubytování – to vše bez dalších výdajů. Překontrolovat můj průvodce výběrem správné karty a mých současných oblíbených začít a zobrazit nejnovější nejlepší nabídky.

Potřebujete pomoc s hledáním aktivit pro vaši cestu?
Získejte svého průvodce je obrovské online tržiště, kde můžete najít skvělé pěší výlety, zábavné výlety, vstupenky na přeskočení, soukromé průvodce a další.

Jste připraveni rezervovat si cestu?
Podívejte se na můj stránka zdroje pro nejlepší společnosti, které můžete použít, když cestujete. Uvádím všechny ty, které používám, když cestuji. Jsou nejlepší ve své třídě a jejich používáním na výletě neuděláte chybu.

Populární Příspěvky