Temná strana cestovního ruchu s Chuckem Thompsonem

headshot autora Chucka Thompsona
Aktualizováno : 20.02.19 | Původně odesláno: 8.9.2008

Cestopisec Chuck Thompson upozornil na své problémy s cestovním ruchem ve své nedávné knize, Usmívejte se, když lžete . Knihu jsem četl na cestách po Evropě a miloval jsem její ostré komentáře a vtipné anekdoty.

Bahamy za rozpočet

Zaujatý jeho názory jsem s ním nedávno mluvil o temné stránce cestovního ruchu – press tripy, lži, advertorial, koupení spisovatelé – všechno odšťavňování!



Nomadic Matt: Jako někdo tak kritický k průmyslu psaní cest, proč jsi v něm zůstal tak dlouho?
Chuck Thompson: Kritizoval jsem průmysl psaní cest, ale je chybou předpokládat, že to znamená, že jsem se vším nespokojený. Většinu času mě ta práce baví; většinu času si užívám cestování. Právě jsem se vrátil Indie — kolik dalších zakázek vás posílá na měsíc do Indie?

To znamená, že nepíšu výhradně cestovní věci. Právě jsem napsal příběh o New York sportovní týmy pro nový časopis s názvem Luxury Manhattan. Píšu esej o zákazech kouření pro městský časopis v Portlandu. Považuji se za spisovatele stejně jako já cestopisec , takže práce je často otázkou příležitosti.

Viděl bys, že děláš něco jiného?
Vidím, že dělám tisíc jiných věcí. Jaká tragédie, že máme jen jeden život, že? Nechci se příliš hádat o práci, kterou by mnozí lidé rádi měli, ale neznám jediného spisovatele na volné noze, který by neseděl a nepřemýšlel o způsobech, jak se z podnikání dostat.

Částečně je to proto, že pro spisovatele je velmi malá finanční jistota. Plat je mizerný, práce je pro většinu z nás nespolehlivá. Pro většinu autorů neexistují žádné 401k ani zdravotní pojištění. Časopisy nás žádají, abychom dnes udělali mnohem více práce za stejný plat, jaký jsme dostávali před dvaceti lety.

Obal knihy Smile When You Were Lying od Chucka Thompsona jak to překonáte? Většina spisovatelů nikdy nezbohatne.
Vždy existovalo více aspirujících spisovatelů než vydavatelství. Díky tomu se jedná o trh kupujícího, což znamená, že autoři se obvykle ocitnou na krátké straně účetní knihy. Jak to překonat? Staňte se Billem Brysonem. Nebo se spokojte s tím, že jako spisovatel budete pravděpodobně žít jako spisovatel. Stejně jako hudba, herectví, malba atd., skutečné peníze přicházejí pouze v malém procentu v horní části hry.

Přemýšlel jsi o napsání této knihy nějakou dobu nebo tě ta myšlenka jednoho dne napadla? Bylo v knize něco, co jste chtěli zahrnout, ale nemohli jste se do toho dostat?
Myšlenka se postupem času vyvíjela. Seděl jsem u toho pár let jen tak nějak přemýšlel o úhlech, než jsem vůbec dal nápady na papír. Nakonec jsem napsal první návrh na knihu. Trvalo to asi rok a půl, než jsem ji prodal, další rok ji napsal. Po celou tu dobu byla celá kniha neustále upravována. Hrubý návrh této knihy měl asi 600 stran. Poslední kniha je asi 325. Takže ano, bylo tam několik anekdot nebo postřehů, o kterých jsem původně doufal, že se do nich dostanu. Ale některé prostě nezapadaly do témat kapitol nebo byly nadbytečné, nebo se mi prostě nezdály. zajímavé, když jsem je měl napsané. Zachránil jsem jich několik – příběh o Šanghaji Bob nebo dva – které by se mohly někde objevit na cestě.

itinerář do Japonska

Když jste diskutovali o časopise Travelocity, řekli jste, že jen asi 5 milionů lidí čte časopisy o cestování. Proč si myslíte, že to číslo je tak malé?
Cestovní časopisy jsou většinou prodávány elitním cestovatelům. Pokud tedy počítáte se 100 miliony neduplikovaných amerických cestovatelů každý rok a pak si uvědomíte, že se pokusíte prodat horním deseti nebo patnácti procentům, pak pravděpodobně skončíte s pěti miliony předplatitelů. Jiný způsob, jak to říci, je, že cestovní časopisy nechtějí, aby jejich časopisy četlo spodních osmdesát nebo devadesát procent cestující veřejnosti, protože tito lidé si nemohou dovolit hodinky Rolex a Cartier a Escalades a letenky do business třídy. Tokio a Starwood suites v Londýn a to jsou inzerenti, kteří udržují většinu časopisů v provozu. Čtenářská základna s příjmem domácnosti nižším než 100 000 USD snižuje schopnost časopisu prodávat se špičkovým inzerentům.

Proč se časopis, který není oslavovanou tiskovou zprávou, nemůže prodávat? Měl bych zájem o koupi časopisu, který by se zabýval nezávislým cestováním a upozorňoval na šílená místa na světě.
Na tohle je docela snadné odpovědět. V publikacích se nepíše o bláznivém a nezávislém (tj. levném) cestování, protože podniky, které podporují levné cestování (místní restaurace, levné způsoby dopravy, rodinné hotely atd.), nemají peníze na reklamu. Cestovní publikace a cestovní sekce novin existují z velké části proto, aby byly megafonem jejich inzerentů.

Pokud tedy Four Seasons koupí reklamy v hodnotě 250 000 dolarů v určité publikaci, o jakém hotelu si myslíte, že bude tato publikace psát? Maminka-a-pop penzion si nikdy nemůže dovolit inzerovat v západním časopise nebo novinách. Ale Raffles Hotel v Singapuru může. To je důvod, proč dostanete tipy, které vám doporučí, abyste jeli do Raffles v Singapuru, a ne do funky chaty s jednou místností na pobřeží v Malajsii. Čtenáři jsou důležití, ale časopisy jsou nakonec udržovány v podnikání penězi z reklamy.

Co si myslíte o vzestupu online cestovatelských časopisů? Je budoucnost nezávislých cestovatelských magazínů online?
Online cestovní časopisy a stránky jsou skvělé; Čas od času si je prohlédnu a pár jich mám v záložkách. Ale internet nahradí tisk, stejně jako televize nahradila rádio a filmy. Podle mého názoru je zánik tisku značně přehnaný. Stále preferuji čtení na papíře před monitorem.

Jste dost pesimistický v celém oboru. Existuje nějaká naděje pro profesi psaní cest, nebo jsme odsouzeni k záhubě?
Cestopisný průmysl bude v pořádku, dokud se cestovní ruch udrží nad vodou. Nyní, pokud ropný vrchol a války o zdroje a vše ostatní skutečně nastartují, nebo pokud americká ekonomika klesne a dolar bude i nadále mezinárodním toaletním papírem, cestovní průmysl utrpí velmi tvrdý zásah. A většina autorů cestopisů bude hledat jinou práci. Vše záleží na tom, jak jste optimističtí ohledně cen ropy a celkové ekonomiky.

o čem jsi přemýšlel aféra Thomase Kohnstamma ? Je to další spisovatel, který v některých ohledech obnažil průmysl a získal za to hodně slabosti. Prodával knihy, nebo to říkal tak, jak to je?
Nečetl jsem jeho knihu, ale ze všeho, co jsem o ní slyšel, mě na tom, co říká, vůbec nic nepřekvapuje.

Dovolte mi však odpovědět na předpoklad, který je základem vaší otázky. Návrh, který děláte, když se ptáte, zda někdo nechce prodávat knihy, je, že dílo je nějak poškozeno jednoduše proto, že je k němu připojena cenovka. Nikdy jsem nechápal, proč tento způsob uvažování získává tolik pozornosti mezi recenzenty a čtenáři knih.

Motiv zisku pohání každý druh práce a služeb a produktů v této zemi. Každý z nás dělá to, co dělá pro peníze. Učitelé, právníci, chlápek, který vám balí potraviny, policajti, instalatéři, taxikáři, všichni. Žádný z těchto lidí by nepřišel do práce padesát týdnů v roce, kdyby za ni nedostával zaplaceno, ani by neměl.

Znamená to, že za svou práci dostáváte zaplaceno, že se nemohu spolehnout na poctivost vaší práce? Naopak, být profesionálem obvykle znamená určitou úroveň spolehlivosti. Lidé, kteří dostávají zaplaceno, mají mnohem větší motivaci dělat dobrou práci, protože dobrá práce znamená, že dostanou zaplaceno a možná dokonce dostanou více zaplaceno za další práci. Řekněme, že chcete ke svému domu postavit dodatek. Kdo si myslíte, že odvede lepší práci: amatér, který souhlasí s tím, že práci udělá zdarma, nebo profesionální dodavatel, který vám nabídne 60 000 dolarů a chce tu práci jen proto, aby mohl vydělat nějaké peníze? Amatér může být levnější, ale garantuji vám, že dodavatel odvede lepší práci.

nejlepší věci v Kolumbii

Myslel jsem, že dělá senzace, co se děje v průmyslu? Existuje mnoho ořezaných rohů a internetových výzkumů, které provádějí spisovatelé? Nebo je většina autorů cestopisů stand-up lidi, kteří dělají všechno podle knihy?
Opět jsem knihu nečetl. Ale dělají cestopisy škrty a zkoumají příběhy na internetu spíše než na místě? Absolutně. Zeptejte se deseti autorů cestopisů, zda někdy psali o místě, kam nikdy nevkročili, a pokud jsou upřímní, alespoň sedm nebo osm z nich vám řekne, že ano. Znamená to, že to nejsou lidé, kteří se postaví? Nevím. Problém je v tom, že publikace, které platí mizerné spisovatelské honoráře a nulové náklady, a pak žádají spisovatele v Seattlu, aby napsal článek o Orlandovi o 500 slovech. Spisovatel se tedy přihlásí a vrátí nějaké informace, protože chce peníze a tím se v dnešní době stala velká část této profese. To znamená, že si myslím, že většina informací v časopisech a průvodcích je do určité míry ověřena fakty a že jsou obecně spolehlivé. Ale rozhodně ne dokonalé.

Povzbuzoval byste lidi, aby se stali autory cestopisů vzhledem k vašemu názoru na toto odvětví?
Nikdy nikoho nedoporučuji, aby se stal autorem cestopisů. Myslím, že je to docela skromný cíl. Nějakou formu této otázky dostávám od začínajících spisovatelů docela často a vždy jim říkám: Ve skutečnosti nemusíte být cestopisem, abyste mohli cestovat a psát. Je snazší a rozhodně lepší zaměřit se na psaní než na psaní cest. Můžete psát o nejrůznějších věcech – o politice, sportu, životním prostředí, imigraci, filmech, zahradnictví, architektuře, jídle, dějinách umění – a přesto cestovat. Pokud se do toho procesu vloudí nějaké cestopisné psaní, dobře.

Když se lidé ptají na tuto otázku, skutečně se ptají: Jak mohu přimět někoho jiného, ​​aby mi zaplatil cestu? Víc je přitahuje cestování a možná i psaní (nebo myšlenka psaní) než skutečné psaní cest, z nichž velká část je oslavovaným PR copywritingem a není moc zábavné zvracet.

Mnoho mých čtenářů je ctižádostiví autoři cestopisů . Na jaké úskalí a chyby byste jim vzkázal, aby si dávali pozor?
Pevně ​​věřím v citát Hemingwaye: Neexistuje nic takového jako skvělé psaní, pouze skvělé přepisování. Byl jsem redaktorem ve čtyřech časopisech a budete překvapeni, kolik nedbalých výtisků přichází. Je zcela zřejmé, že většina spisovatelů je spokojena se svým prvním nebo druhým návrhem, prvním nebo druhým přístupem k příběhu. První a druhý pokus skoro vždy smrdí. Někde kolem desátého nebo patnáctého pokusu se věci začínají spojovat. Nikdy neodevzdávám nic, co jsem nepřečetl a neupravoval minimálně dvacetkrát nebo třicetkrát. Ve chvíli, kdy odevzdám kus, většinou dokážu většinu z něj odrecitovat zpaměti jednoduše proto, že jsem to četl tolikrát.

Bill Bryson je zábavný a zjevně nadaný humorista, ale pro mě je jeho tajnou zbraní veškerý těžký výzkum, který dělá. Ten chlap vyhrabává opravdu skvělé informace o místech, a ne z nadužívaných zdrojů, jako jsou brožury, historické texty a noviny – chodí ven a dělá rozhovory s lidmi a skutečně dělá práci historika. Většina spisovatelé cest neudělejte si na to čas.

kde se ubytovat v boston ma
****

Více o Chucku Thompsonovi se můžete dozvědět na jeho osobních stránkách, Knihy Chucka Thompsona . Nebo si kupte jeho ÚŽASNOU knihu na Amazonka ! Velmi, velmi doporučuji. Dodnes zůstává jedním z mých oblíbených!

Rezervujte si cestu: Logistické tipy a triky

Rezervujte si let
Najděte levný let pomocí Skyscanner . Je to můj oblíbený vyhledávač, protože prohledává webové stránky a letecké společnosti po celém světě, takže vždy víte, že nezůstal kámen na kameni.

Rezervujte si ubytování
Svůj hostel si můžete rezervovat u Hostelworld . Pokud se chcete ubytovat jinde než v hostelu, použijte Booking.com protože trvale vrací nejlevnější ceny pro penziony a hotely.

zajímavosti amsterdamu

Nezapomeňte na cestovní pojištění
Cestovní pojištění vás ochrání před nemocí, úrazem, krádeží a stornem. Je to komplexní ochrana pro případ, že by se něco pokazilo. Nikdy bez něj nejdu na výlet, protože jsem ho musel použít mnohokrát v minulosti. Moje oblíbené společnosti, které nabízejí nejlepší služby a hodnotu, jsou:

Chcete cestovat zdarma?
Cestovní kreditní karty vám umožňují získávat body, které lze vyměnit za bezplatné lety a ubytování – to vše bez dalších výdajů. Překontrolovat můj průvodce výběrem správné karty a mých současných oblíbených začít a zobrazit nejnovější nejlepší nabídky.

Potřebujete pomoc s hledáním aktivit pro vaši cestu?
Získejte svého průvodce je obrovské online tržiště, kde můžete najít skvělé pěší výlety, zábavné výlety, vstupenky na přeskočení, soukromé průvodce a další.

Jste připraveni rezervovat si cestu?
Podívejte se na můj stránka zdroje pro nejlepší společnosti, které můžete použít, když cestujete. Uvádím všechny, které používám, když cestuji. Jsou nejlepší ve své třídě a jejich používáním na výletě neuděláte chybu.